Les voyages

Le vocabulaire du voyage

Avant de partir, on prépare son voyage. D'abord, on choisit son moyen de transport : on prend l'avion (à l'aéroport), le train (à la gare), le bus ou le bateau. Pour voyager à l'étranger, il faut souvent des documents : une carte d'identité, un passeport et parfois un visa.

Ensuite, on s'occupe des réservations. On achète un billet : un aller simple (dans un seul sens) ou un aller-retour (le départ et le retour). On réserve aussi un logement : un hôtel ou une auberge de jeunesse, moins chère. Enfin, on consulte les horaires pour connaître l'heure du départ et on prépare sa valise.

Bien parler des réservations

Attention aux prépositions ! Les transports partent d'un lieu et arrivent à un lieu. On dit aussi : « Le train part du quai 2 » et « L'avion atterrit à Paris ».

Au passé composé, ces verbes en -er forment leur participe en -é et se conjuguent avec l'auxiliaire avoir.

Raconter un voyage au passé : le passé composé

Pour raconter un voyage terminé, on utilise le passé composé. Il se forme avec un auxiliaire (avoir ou être) au présent, suivi du participe passé du verbe.

La plupart des verbes se construisent avec avoir : « J'ai visité un musée. », « Nous avons mangé des tapas. »

Mais certains verbes de déplacement et de changement d'état utilisent être : aller, partir, arriver, venir, rester, entrer, sortir, monter, descendre, rentrer. Avec être, le participe passé s'accorde avec le sujet : « Elle est partie. », « Nous sommes arrivés. »

Quelques participes passés utiles

Attention aux formes irrégulières : prendre → pris, faire → fait, voir → vu, découvrir → découvert. Pour situer le voyage, on emploie des marqueurs de temps comme l'été dernier, il y a deux ans, pendant les vacances, d'abord, ensuite, enfin.