Französisch für Gesundheitsberufe
Das Französisch, das Sie zum Pflegen in Frankreich brauchen – vom Patientenbett bis zum Verwaltungsvorgang.
In Frankreich zu arbeiten, wenn man im Ausland ausgebildet wurde, heißt nicht nur, Französisch zu sprechen: Es heißt, eine beunruhigte Patientin zu verstehen, eine Lage an das Team zu übergeben und genau festgelegte Verwaltungsschritte zu bestehen. Die meisten Pflegekräfte müssen ein solides Niveau nachweisen, oft B2, mitunter bescheinigt durch ein TCF oder ein DELF. Unsere muttersprachlichen Lehrkräfte gehen von Ihrem Beruf und Ihrer Frist aus, nicht von einem Standardlehrbuch. Sie üben das Französisch, das Sie im Dienst tatsächlich verwenden.
Warum Französisch
- Sie beherrschen den medizinischen und pflegerischen Wortschatz des Alltags: Symptome, Behandlungen, Pflegehandlungen, Material und gängige Abkürzungen.
- Sie gewinnen Sicherheit im Patientenkontakt: empfangen, beruhigen, eine Maßnahme erklären und die Einwilligung einholen, in klarem, angemessenem Französisch.
- Sie machen Ihre mündlichen und schriftlichen Übergaben flüssiger, damit die Staffelübergabe ohne Informationsverlust und ohne Missverständnis gelingt.
- Sie verstehen und sprechen das Französisch der Verwaltungsschritte und der Eintragung bei Ihrer Berufskammer.
- Sie streben das für Ihren Beruf erwartete Niveau an, in der Regel B2, mit gezielter Vorbereitung, falls ein TCF oder ein DELF verlangt wird.
So begleiten wir Sie
- 01
Wir beginnen mit einer Bestandsaufnahme Ihres Niveaus und Ihres tatsächlichen Bedarfs, je nach Beruf und angestrebtem Termin.
- 02
Wir bauen Ihren medizinischen Wortschatz Sitzung für Sitzung auf, verankert in den konkreten Situationen Ihres Fachgebiets.
- 03
Wir spielen Pflegesituationen als Rollenspiel durch: Aufnahmegespräch, Ankündigung einer Untersuchung, Gespräch mit Angehörigen.
- 04
Wir arbeiten an Ihrer Flüssigkeit und Ihrem Hörverstehen in realistischem Sprechtempo, damit Sie einen Dienst und eine Übergabe bewältigen.
- 05
Ist eine Prüfung erforderlich, ergänzen wir eine eigene Vorbereitung auf das TCF oder das DELF, abgestimmt auf Ihren Termin.
Für wen
Für Pflegekräfte, Ärztinnen und Ärzte, Pflegehelfer, Hebammen und andere im Ausland ausgebildete Gesundheitsberufe, die in Frankreich arbeiten möchten. Ob Sie Ihre Ankunft vorbereiten oder bereits im Dienst sind – wir setzen bei Ihrer Lage an.
Empfohlene Prüfungen
Bereit, loszulegen?
Eine erste Stunde genügt, um Ihr Ziel und Ihren Plan festzulegen.
Häufige Fragen
Welches Französischniveau braucht man, um in Frankreich im Gesundheitswesen zu arbeiten?
In der Regel wird ein solides Niveau erwartet, meist um B2, denn man muss Patientinnen und Teams sicher verstehen und sich verständlich machen. Die genauen Anforderungen hängen von Beruf und Verfahren ab; wir helfen Ihnen, das für Ihre Lage passende Niveau anzuvisieren.
Arbeiten Sie am medizinischen Wortschatz meines Fachs?
Ja. Wir passen die Inhalte Ihrem Fachgebiet an, ob Pflegekraft, Ärztin, Pflegehelfer oder Hebamme, und gehen von den Situationen aus, die Ihnen im Dienst tatsächlich begegnen, statt von allgemeinem Wortschatz.
Können Sie mich auf das TCF oder das DELF vorbereiten, wenn es verlangt wird?
Ja. Wird ein Test wie das TCF oder das DELF für Ihre Eintragung oder Ihre Stelle verlangt, ergänzen wir eine gezielte Vorbereitung auf die Prüfungsteile, mit Zielpunktzahl und festem Termin.
Lassen sich die Stunden an die versetzten Dienstzeiten anpassen?
Ja. Der Unterricht findet online statt, einzeln oder in kleiner Gruppe, mit flexiblen Terminen, die auf Klinikdienstpläne zugeschnitten sind, auch außerhalb der Bürozeiten.