DELF B1: Was das neue Format ändert und was die Prüfer wirklich hören wollen
100 Punkte, 50 zum Bestehen und seit März 2020 ein Leseverstehen von 45 Minuten. Das DELF B1 Teil für Teil.
Das DELF B1 wird mit 100 Punkten bewertet, 25 pro Prüfungsteil, und man braucht 50 Punkte, ohne irgendwo unter 5 von 25 zu liegen. Seit März 2020 dauert das Leseverstehen 45 statt 35 Minuten und umfasst drei statt zwei Aufgaben. Das erwartet dieses Format von Ihnen, Teil für Teil.
Was bedeutet das Niveau B1 wirklich?
Im Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen beginnt mit B1 der selbstständige Sprachgebrauch, und das Portal Éduscol des französischen Ministeriums nennt diese Stufe « niveau seuil », die Schwelle. Hier hört man auf, in der Sprache nur zu überleben, und fängt an, allein zurechtzukommen.
Die globale Skala des Europarats beschreibt eine Sprecherin auf B1 als fähig, die Hauptpunkte klarer Standardsprache zu vertrauten Themen zu verstehen, die meisten Situationen auf Reisen zu bewältigen, einen einfachen zusammenhängenden Text zu schreiben und Erfahrungen, Ereignisse, Hoffnungen und Ziele zu schildern sowie kurze Begründungen für Meinungen und Pläne zu geben.
Der letzte Punkt ist entscheidend. A2 verlangt beschreiben, B1 verlangt begründen. Für deutschsprachige Lernende ist das Argumentieren selten das Problem: Grammatik und Lesen sitzen meist gut. Punkte gehen im Hörverstehen verloren, weil die französische Bindung und die Nasalvokale genau die Wörter verschlucken, die Sie auf dem Papier sofort erkennen würden. Unser Einstufungstest gibt einen Ausgangspunkt.
Wie laufen die vier Prüfungsteile des DELF B1 ab?
Drei Teile werden am selben Tag in der Gruppe geschrieben, so das Handbuch für Kandidaten von France Éducation international.
- Hörverstehen: 25 Minuten, 25 Punkte, drei Aufgaben zu drei Aufnahmen, nämlich ein Alltagsgespräch, eine Radiosendung mit beruflichem Bezug und eine Sendung für ein breites Publikum.
- Leseverstehen: 45 Minuten, 25 Punkte. Dokumente lesen und Fragen beantworten.
- Schriftlicher Ausdruck: 45 Minuten, 25 Punkte. Nur ein Text, und das Handbuch ist deutlich: auf B1 sind mindestens 160 Wörter zu schreiben.
Der mündliche Ausdruck findet separat statt, im Gespräch mit einer Prüferin. Er dauert 10 bis 15 Minuten, mit 10 Minuten Vorbereitung davor, und zählt ebenfalls 25 Punkte. Er hat drei Teile: ein geleitetes Gespräch über Sie selbst, eine Interaktionsaufgabe, in der Sie eine Situation spielen, und die Darstellung eines Standpunkts zu einem kurzen Impulstext.
Insgesamt sind es 100 Punkte. 50 reichen für das Diplom, und unter 5 von 25 in einem einzigen Teil ist es hinfällig. Das B1 gibt es auch als Schulversion an französischen Schulen: die Dienstanweisung vom 15. April 2025 legte die Sessionen 2026 auf den 12. Mai und den 4. Juni.
Was hat das neue Format seit 2020 geändert?
Die Gruppenteile wurden überarbeitet, um verlässlicher zu werden. Das Präsentationskit zu den Änderungen von France Éducation international beschreibt sie: in Kraft für A2, B1 und B2 seit März 2020, für A1 ab Ende 2021.
Für B1 zählen drei Punkte.
- Das Leseverstehen geht von 35 auf 45 Minuten, von zwei auf drei Aufgaben und von fünf auf sechs Dokumente, bei etwas weniger Items, von 32 auf 30.
- Das Hörverstehen behält seine Struktur: drei Aufgaben, drei Aufnahmen, 20 Items.
- Offene Fragen verschwinden aus beiden Verstehensteilen, ebenso die zu begründenden Richtig-oder-falsch-Aufgaben.
Die Gesamtdauer der Gruppenteile steigt von 1 h 45 auf 1 h 55. Vor allem wird Ihr Verstehen nicht mehr über Ihre Schreibfähigkeit geprüft. Gut, wenn das Schreiben Sie bremst, schlecht, wenn Sie auf vage Antworten gesetzt haben: ein geschlossenes Format verzeiht keine Ungefähr-Antwort.
Wie bereitet man sich vor, ohne wahllos zu lernen?
Das Format gibt die Vorbereitung vor: verteilen Sie Ihre restlichen Wochen auf die vier Teile, statt alles auf Grammatik zu setzen.
Beim Hörverstehen üben Sie genau die drei Genres des Prüfungstags. Ein Alltagsgespräch ist schnell und arbeitet mit Andeutung, die beiden Radioformate sind informationsdichter. Hören Sie jedes Dokument zweimal, das zweite Mal mit Transkript.
Beim Leseverstehen üben Sie, Informationen zu finden, ohne jedes Wort zu lesen. Drei Aufgaben in 45 Minuten lassen etwa eine Viertelstunde pro Block, inklusive Übertragen der Antworten.
Beim Schreiben sind 160 Wörter eine Untergrenze, kein Ziel. Schreiben Sie 180 bis 200 und behalten Sie fünf Minuten für Angleichungen und Zeiten.
Beim Sprechen gelten die 10 Minuten Vorbereitung nur für den dritten Teil. Notieren Sie eine Meinung, zwei Argumente und ein Beispiel, nie einen Text zum Vorlesen. Wenn Sie schon länger feststecken, behandelt Das B1-Plateau: Warum Ihr Französisch nicht mehr vorankommt und wie es weitergeht genau das. Und wenn die Wahl der Prüfung offen ist, vergleichen Sie zuerst mit TCF oder DELF: Welchen Französischtest Sie je nach Ziel wählen.
Was das Diplom nicht sagt
Die Bewertung erlaubt sehr ungleiche Profile. Mit 6 von 25 im Schreiben, ausgeglichen durch gute Ergebnisse sonst, erreicht man 50 Punkte und geht mit demselben Diplom nach Hause wie jemand, der überall solide war. Ein DELF B1 garantiert also kein B1 in allen vier Fertigkeiten.
Zweite Grenze: das Diplom gilt ein Leben lang, Ihre Fähigkeiten nicht. Ein B1 von vor sechs Jahren, das nie gepflegt wurde, bleibt auf dem Papier gültig, sagt aber wenig über Ihr heutiges Französisch.
Dritte Grenze: die beiden Formate liefen jahrelang parallel, und das Handbuch nennt je nach Version noch zwei oder drei Leseaufgaben. Vertrauen Sie den Musteraufgaben Ihres Prüfungszentrums mehr als einem alten Vorbereitungsbuch.
Und schließlich ist B1 kein Komfortniveau. Es genügt, um auf Französisch zu leben und für mehrere Behördengänge, nicht aber für ein Studium oder eine Verhandlung: dafür ist das DELF B2 da. Wenn Sie eine Bewerbung zu einem festen Termin einreichen müssen, kann ein Test mit häufigeren Terminen passender sein als ein Diplom, das in Ihrer Stadt selten angeboten wird.
Bei Frenchee findet die DELF-Vorbereitung in Live-Unterricht mit diplomierten Muttersprachlern statt, einzeln oder in kleinen Gruppen von drei bis fünf Lernenden, ohne Abo. Am meisten bringt das für den mündlichen Teil, den einzigen, den man nicht allein üben kann.
Quellen
Gehen Sie diese Prüfung mit einem klaren Plan an
Bestimmen Sie zuerst Ihr tatsächliches Niveau: zehn Minuten, ohne Konto. Dann wissen Sie, was Sie vom Ziel trennt.
