Frans voor zorgprofessionals
Het Frans dat je nodig hebt om in Frankrijk te zorgen, van het bed van de patiënt tot het administratieve dossier.
Werken in Frankrijk terwijl je in het buitenland bent opgeleid, is niet alleen Frans spreken: het is een bezorgde patiënt begrijpen, een situatie overdragen aan een team en specifieke administratieve stappen doorlopen. De meeste zorgverleners moeten een stevig niveau aantonen, vaak B2, soms bevestigd door een TCF of een DELF. Onze native docenten vertrekken vanuit jouw beroep en jouw deadline, niet vanuit een generiek handboek. Je werkt aan het Frans dat je écht zult gebruiken op de afdeling.
Waarom Frans
- Je beheerst het medisch en verpleegkundig vocabulaire dat je dagelijks nodig hebt: symptomen, behandelingen, zorghandelingen, materiaal en veelgebruikte afkortingen.
- Je wint aan gemak in de patiëntrelatie: ontvangen, geruststellen, een behandeling uitleggen en toestemming vragen in duidelijk, aangepast Frans.
- Je maakt je mondelinge en schriftelijke overdrachten vloeiender, zodat je het team informeert zonder informatieverlies en zonder misverstanden.
- Je begrijpt en spreekt het Frans van administratieve stappen en inschrijving bij jouw beroepsorde.
- Je mikt op het niveau dat voor jouw beroep verwacht wordt, meestal B2, met gerichte voorbereiding als een TCF of DELF van je gevraagd wordt.
Hoe wij u begeleiden
- 01
We beginnen met een diagnose van jouw niveau en jouw werkelijke behoeften, op basis van jouw beroep en de beoogde deadline.
- 02
We bouwen jouw medisch vocabulaire op sessie na sessie, verankerd in de concrete situaties van jouw specialisatie.
- 03
We ensceneren zorgsituaties via rollenspellen: het intakegesprek, het aankondigen van een onderzoek, een gesprek met een familie.
- 04
We werken aan jouw mondelinge vloeiendheid en begrip, op een realistisch tempo, zodat je een dienst en een overdracht aankunt.
- 05
Als een examen vereist is, voegen we een specifieke voorbereiding toe voor de TCF of het DELF, afgestemd op jouw datum.
Voor wie
Voor verpleegkundigen, artsen, zorgassistenten, vroedvrouwen en andere in het buitenland opgeleide zorgverleners die in Frankrijk willen werken. Of je nu je aankomst voorbereidt of al aan het werk bent, wij vertrekken vanuit jouw situatie.
Aanbevolen examens
Klaar om in actie te komen?
Eén les is genoeg om uw doel en uw plan te bepalen.
Veelgestelde vragen
Welk niveau Frans is nodig om in de zorg te werken in Frankrijk?
Er wordt over het algemeen een stevig niveau verwacht, meestal rond B2, omdat je veilig moet kunnen begrijpen en je laten begrijpen bij patiënten en teams. De precieze eisen variëren per beroep en procedure; wij helpen je mikken op het niveau dat bij jouw situatie past.
Werken jullie aan het medisch vocabulaire specifiek voor mijn beroep?
Ja. We passen de inhoud aan jouw specialisatie aan, of je nu verpleegkundige, arts, zorgassistent of vroedvrouw bent, en vertrekken vanuit de situaties die je écht tegenkomt op de afdeling in plaats van generiek vocabulaire.
Kunnen jullie me voorbereiden op de TCF of het DELF als dat van me gevraagd wordt?
Ja. Wanneer een test zoals de TCF of het DELF vereist is voor jouw inschrijving of functie, voegen we een gerichte voorbereiding toe voor de examenonderdelen, met een streefscore en een precieze datum.
Kunnen de lessen zich aanpassen aan de wisselende diensten van zorgverleners?
Ja. De lessen zijn online en individueel of in kleine groep, met flexibele tijdsloten die ontworpen zijn voor ziekenhuisroosters, ook buiten kantooruren.