Frenchee
Blog

Blog & Tips

Gratis bronnen om in je eigen tempo je Frans te verbeteren.

Advocaat worden in Frankrijk met een buitenlands diploma: welk Frans is vereist?
Professioneel7 min leestijd

Advocaat worden in Frankrijk met een buitenlands diploma: welk Frans is vereist?

Geen regel eist een Frans niveau van juristen met een buitenlands diploma. Wat er echt wordt gevraagd.

29 oktober 2026Lezen
Hoe wordt een Franse examenopgave beoordeeld?
Examens7 min leestijd

Hoe wordt een Franse examenopgave beoordeeld?

Twee onafhankelijke correctoren, dubbelblind, en een overeenstemming van 0,71 over 6 569 TCF-opgaven.

27 oktober 2026Lezen
Ceci, cela of ça: welke kiest u in het Frans?
Beginners7 min leestijd

Ceci, cela of ça: welke kiest u in het Frans?

586 ceci, 3 679 cela, 4 493 ça: wat de cijfers doen met de regel uit de leerboeken.

26 oktober 2026Lezen
Bestaat dit Franse woord? Wat het Dictionnaire des francophones vastlegt
Cultuur7 min leestijd

Bestaat dit Franse woord? Wat het Dictionnaire des francophones vastlegt

619.278 definities bij de start: wat het Dictionnaire des francophones vastlegt, en wat de cijfers niet zeggen.

23 oktober 2026Lezen
Qui, que, dont, où: hoe kies je het juiste Franse betrekkelijk voornaamwoord?
Grammatica7 min leestijd

Qui, que, dont, où: hoe kies je het juiste Franse betrekkelijk voornaamwoord?

Qui, que, dont, où: de functie beslist. En «dont» verwijst schriftelijk naar een naamwoord, mondeling naar een werkwoord.

22 oktober 2026Lezen
Wanneer moet je je inschrijven voor het DELF?
Examens7 min leestijd

Wanneer moet je je inschrijven voor het DELF?

De vijf Zwitserse DELF-sessies van 2027 sluiten de inschrijving 43 tot 71 dagen voor het examen: zes tot tien weken.

20 oktober 2026Lezen
Waarom zegt men in gesproken Frans « mon frère, il travaille »?
Beginners7 min leestijd

Waarom zegt men in gesproken Frans « mon frère, il travaille »?

Eén op de tweeëntwintig zinnen gesproken Frans maakt het onderwerp los en hervat het met een voornaamwoord.

19 oktober 2026Lezen
Wie bepaalt wat correct Frans is?
Cultuur7 min leestijd

Wie bepaalt wat correct Frans is?

Twee- tot vijfduizend woorden hebben sinds 1990 twee toegestane spellingen: wie beslist er in het Frans?

16 oktober 2026Lezen
Voor of na het substantief: waar staat het Franse adjectief?
Beginners7 min leestijd

Voor of na het substantief: waar staat het Franse adjectief?

Het Franse adjectief volgt het substantief in 72 % van perstaal, maar in spreektaal maar 52 %.

15 oktober 2026Lezen
Hoeveel woorden heb je nodig om Frans te lezen?
Tips7 min leestijd

Hoeveel woorden heb je nodig om Frans te lezen?

Van 1 000 woorden in een Franse tekst zijn er 928 van A1- of A2-niveau. Wat dat betekent als je gaat lezen.

13 oktober 2026Lezen
Waarom « que » in gesproken Frans wegvalt
Spreken7 min leestijd

Waarom « que » in gesproken Frans wegvalt

In een Montreal-corpus ontbreekt « que » in 24,8 % van de bijzinnen. De volgende klank beslist.

12 oktober 2026Lezen
Waar staat de ontkenning in het Frans, en wanneer valt «ne» weg?
Grammatica7 min leestijd

Waar staat de ontkenning in het Frans, en wanneer valt «ne» weg?

In spreektaal valt «ne» in 71 % van de ontkenningen weg. Waar «pas», «rien» en «personne» staan.

9 oktober 2026Lezen
Vragen stellen in het Frans: welke vorm gebruikt men echt?
Spreken7 min leestijd

Vragen stellen in het Frans: welke vorm gebruikt men echt?

Intonatie, est-ce que, inversie: drie manieren om een vraag te stellen, en één beheerst de spreektaal.

8 oktober 2026Lezen
Franse fouten van Spaanstaligen: congruentie en lidwoorden voorop
Grammatica7 min leestijd

Franse fouten van Spaanstaligen: congruentie en lidwoorden voorop

902 fouten, in 2021 geordend: congruentie staat bovenaan met 16,29 %, determinanten boven 19 %.

6 oktober 2026Lezen
Franse fouten van Arabischtaligen: waar ze vandaan komen
Tips7 min leestijd

Franse fouten van Arabischtaligen: waar ze vandaan komen

Het Arabisch mist vijf Franse consonanten. Wat twee contrastieve studies over de fouten zeggen.

5 oktober 2026Lezen
Depuis, pendant, dans, en: welk Frans tijdsvoorzetsel?
Beginners7 min leestijd

Depuis, pendant, dans, en: welk Frans tijdsvoorzetsel?

Hoe kiest u tussen depuis, il y a, pendant, pour, dans en en? De Franse tijdsvoorzetsels uitgelegd.

2 oktober 2026Lezen
In het Frans bellen: waarom het zo moeilijk is en wat u zegt
Spreken7 min leestijd

In het Frans bellen: waarom het zo moeilijk is en wat u zegt

Het telefoonnet snijdt de hoge frequenties van het Frans af. Waarom bellen zwaarder is en wat u zegt.

1 oktober 2026Lezen
Werken in de zorg: welk Frans niveau eisen Frankrijk en Quebec?
Professioneel7 min leestijd

Werken in de zorg: welk Frans niveau eisen Frankrijk en Quebec?

Frankrijk eist B2 volgens het besluit van 2014. Quebec vraagt geen diploma, maar een examen.

29 september 2026Lezen
Welke tijd komt na « si » in het Frans?
Grammatica7 min leestijd

Welke tijd komt na « si » in het Frans?

Waarom de conditionnel na si verboden is, de vier voorwaardesystemen en de twee uitzonderingen.

28 september 2026Lezen
Verlan en argot: moet u het Frans leren dat leerboeken weglaten?
Spreken7 min leestijd

Verlan en argot: moet u het Frans leren dat leerboeken weglaten?

Hoe verlan werkt, waar het Franse argot vandaan komt en welke woorden een leerder echt kan gebruiken.

25 september 2026Lezen
Mannelijk of vrouwelijk: kun je het geslacht van een Frans woord raden?
Grammatica7 min leestijd

Mannelijk of vrouwelijk: kun je het geslacht van een Frans woord raden?

80 % van de mannelijke en 81 % van de vrouwelijke woorden volgt een uitgangsregel. Patronen, vallen en methode.

24 september 2026Lezen
DELF A2: hoe een eerste Frans examen er echt uitziet
Examens7 min leestijd

DELF A2: hoe een eerste Frans examen er echt uitziet

25 minuten luisteren, 45 minuten schrijven, 8 minuten spreken: wat er echt gebeurt op de dag van het DELF A2.

22 september 2026Lezen
Europese Dag van de Talen: wat meerdere talen spreken verandert als u Frans leert
Cultuur6 min leestijd

Europese Dag van de Talen: wat meerdere talen spreken verandert als u Frans leert

Op 26 september viert Europa zijn talen: 59,3 % van de EU-scholieren leert minstens twee vreemde talen.

21 september 2026Lezen
Futur proche of futur simple: welke toekomst gebruikt men echt in het Frans?
Grammatica7 min leestijd

Futur proche of futur simple: welke toekomst gebruikt men echt in het Frans?

Een studie van maart 2026 meet 21,5 % en 38,6 % futur simple in Parijs. Wanneer je vais faire, wanneer je ferai?

18 september 2026Lezen
Werken in de bediening of de keuken in Frankrijk: hoeveel Frans hebt u nodig?
Professioneel7 min leestijd

Werken in de bediening of de keuken in Frankrijk: hoeveel Frans hebt u nodig?

319 000 wervingsplannen in 2026: hoeveel Frans verwachten keuken en zaal in Frankrijk echt?

17 september 2026Lezen
Een tweetalig kind opvoeden met Frans: wat overdracht echt vraagt
Tips7 min leestijd

Een tweetalig kind opvoeden met Frans: wat overdracht echt vraagt

Een thuistaal verdwijnt snel. Wat Insee, Statistique Canada en het OQLF laten zien, en welke gewoonten standhouden.

15 september 2026Lezen
«Y» en «en»: wat deze twee Franse voornaamwoorden vervangen en waar ze staan
Grammatica7 min leestijd

«Y» en «en»: wat deze twee Franse voornaamwoorden vervangen en waar ze staan

Wat «y» en «en» vervangen, waar ze staan, in welke volgorde en waarom «Vas-y» een s krijgt.

14 september 2026Lezen
Sollicitatiegesprek in het Frans: waar de recruiter echt naar luistert
Professioneel7 min leestijd

Sollicitatiegesprek in het Frans: waar de recruiter echt naar luistert

71 % van de werving van kaderleden begint per telefoon (Apec, mei 2026).

11 september 2026Lezen
DELF B1: wat het nieuwe formaat verandert en waar de examinator echt op let
Examens7 min leestijd

DELF B1: wat het nieuwe formaat verandert en waar de examinator echt op let

100 punten, 50 om te slagen en sinds maart 2020 een leestoets van 45 minuten. Het DELF B1 onderdeel voor onderdeel.

10 september 2026Lezen
En France, au Japon, à Cuba: welk Frans voorzetsel voor een plaatsnaam?
Beginners7 min leestijd

En France, au Japon, à Cuba: welk Frans voorzetsel voor een plaatsnaam?

en, au, aux of à? De keuze hangt af van geslacht en getal van de naam, niet van de afstand.

8 september 2026Lezen
Québecs Frans en Frans uit Frankrijk: wat er echt verschilt
Cultuur7 min leestijd

Québecs Frans en Frans uit Frankrijk: wat er echt verschilt

Uitspraak, woordenschat en uitdrukkingen: wat het Québecse Frans echt onderscheidt van dat uit Frankrijk.

7 september 2026Lezen
Waarom gesproken Frans zo snel klinkt, en hoe u eraan went
Spreken7 min leestijd

Waarom gesproken Frans zo snel klinkt, en hoe u eraan went

7,18 lettergrepen per seconde: het probleem is niet de snelheid maar de verdwijnende woordgrenzen.

4 september 2026Lezen
Congruentie van het voltooid deelwoord in het Frans: de methode met drie vragen
Grammatica7 min leestijd

Congruentie van het voltooid deelwoord in het Frans: de methode met drie vragen

De regel met être en avoir, de hoorbare gevallen en drie vragen die bijna elke twijfel oplossen.

3 september 2026Lezen
Het Franse cv: wat er echt anders is dan bij een Nederlands cv
Professioneel7 min leestijd

Het Franse cv: wat er echt anders is dan bij een Nederlands cv

Foto, leeftijd, één pagina, woordkeuze: wat de Franse wet echt eist op een cv en wat alleen gewoonte is.

1 september 2026Lezen
DALF C1: de vier onderdelen, de slaaggrens en waar je begint
Examens7 min leestijd

DALF C1: de vier onderdelen, de slaaggrens en waar je begint

DALF C1: vier onderdelen van 25 punten, 50/100 om te slagen, onder 5/25 zak je. Het echte format en waar je begint.

31 augustus 2026Lezen
Zeventig, negentig, septante, nonante: Franse getallen zeggen zonder te haperen
Beginners7 min leestijd

Zeventig, negentig, septante, nonante: Franse getallen zeggen zonder te haperen

Waarom het Frans in twintigtallen telt, waar septante geldt en hoe je getallen op spreeksnelheid herkent.

28 augustus 2026Lezen
Tu of vous in het Frans: wie beslist, hoe je verbuigt en wat er op het werk veranderd is
Spreken7 min leestijd

Tu of vous in het Frans: wie beslist, hoe je verbuigt en wat er op het werk veranderd is

63 % van de Franse werknemers tutoyeerde de baas (COI-onderzoek 2006). De regel en de valkuilen.

27 augustus 2026Lezen
Het B1-plateau: waarom je Frans niet meer vooruitgaat en hoe je weer doorbreekt
Tips7 min leestijd

Het B1-plateau: waarom je Frans niet meer vooruitgaat en hoe je weer doorbreekt

Van B1 naar B2 kost 150 tot 200 lesuren: waarom de vooruitgang stokt en wat je echt weer op gang brengt.

25 augustus 2026Lezen
Rentrée littéraire 2026: 461 romans, en hoe je ze gebruikt als je Frans leert
Cultuur6 min leestijd

Rentrée littéraire 2026: 461 romans, en hoe je ze gebruikt als je Frans leert

461 romans in de Franse boekhandel van augustus tot oktober 2026. Zo zet je dat om in vooruitgang.

24 augustus 2026Lezen
De Franse subjonctif: wanneer heb je hem echt nodig?
Grammatica6 min leestijd

De Franse subjonctif: wanneer heb je hem echt nodig?

Er bestaan vier tijden, maar er worden er twee gebruikt: wat u echt moet weten over de Franse subjonctif.

21 augustus 2026Lezen
Een zakelijke e-mail schrijven in het Frans: de formuleringen en codes die je moet kennen
Professioneel6 min leestijd

Een zakelijke e-mail schrijven in het Frans: de formuleringen en codes die je moet kennen

Aanhef, afsluiting, structuur: de codes voor een zakelijke e-mail in het Frans in 2026.

20 augustus 2026Lezen
Welk niveau Frans is in 2026 vereist in Frankrijk: A2, B1 of B2?
Examens6 min leestijd

Welk niveau Frans is in 2026 vereist in Frankrijk: A2, B1 of B2?

Sinds januari 2026: A2 voor de meerjarige kaart, B1 voor de residentiekaart, B2 voor de nationaliteit.

18 augustus 2026Lezen
Frans is nu de 4e meest gesproken taal ter wereld: wat het rapport 2026 zegt
Cultuur6 min leestijd

Frans is nu de 4e meest gesproken taal ter wereld: wat het rapport 2026 zegt

396 miljoen sprekers in 2025: het OIF-rapport 2026 maakt Frans de vierde taal ter wereld.

17 augustus 2026Lezen
Hoe je je Franse uitspraak stap voor stap verbetert
Spreken6 min leestijd

Hoe je je Franse uitspraak stap voor stap verbetert

Nasale klanken, liaisons, ritme: de concrete sleutels om naar een natuurlijkere uitspraak toe te werken.

28 juli 2026Lezen
De valse vrienden tussen het Engels en het Frans die je moet kennen
Grammatica5 min leestijd

De valse vrienden tussen het Engels en het Frans die je moet kennen

Woorden die op elkaar lijken maar iets anders betekenen, een veelvoorkomende bron van misverstanden.

23 juli 2026Lezen
Frans leren om naar Canada te immigreren: de complete gids
Professioneel6 min leestijd

Frans leren om naar Canada te immigreren: de complete gids

Waarom Frans zo zwaar weegt in een Canadees immigratiedossier, en hoe je je voorbereiding het beste structureert.

18 juli 2026Lezen
TCF of DELF: welk Franse examen kies je op basis van je doel
Examens6 min leestijd

TCF of DELF: welk Franse examen kies je op basis van je doel

Immigratie, studie, nationaliteit: de twee diploma's dienen niet voor dezelfde doeleinden — zo kies je de juiste.

13 juli 2026Lezen
De meest voorkomende grammaticafouten in het Frans (en de correcties)
Grammatica5 min leestijd

De meest voorkomende grammaticafouten in het Frans (en de correcties)

Een overzicht van de fouten die bijna alle leerlingen maken, met eenvoudige uitleg zodat je ze niet meer herhaalt.

8 juli 2026Lezen
Hoeveel tijd kost het echt om Frans te leren?
Tips6 min leestijd

Hoeveel tijd kost het echt om Frans te leren?

Een realistisch overzicht, niveau per niveau van het CEFR, om te weten wat je kunt verwachten afhankelijk van jouw tempo.

3 juli 2026Lezen
Passé composé of imparfait: eindelijk het verschil begrijpen
Grammatica7 min leestijd

Passé composé of imparfait: eindelijk het verschil begrijpen

Dit is DE moeilijkheid voor Franse taalleerders. Een eenvoudige regel en concrete voorbeelden zodat je nooit meer twijfelt tussen deze twee verleden tijden.

17 juni 2026Lezen
Hoe bereid je je effectief voor op het DELF B2: de complete methode
Examens8 min leestijd

Hoe bereid je je effectief voor op het DELF B2: de complete methode

Het DELF B2 opent de deuren naar universiteiten en het beroepsleven in Frankrijk. Hier is een gestructureerde methode, onderdeel per onderdeel, om het zonder stress te halen.

10 juni 2026Lezen
5 eenvoudige manieren om vooruitgang te boeken in het Frans tussen twee lessen door
Tips5 min leestijd

5 eenvoudige manieren om vooruitgang te boeken in het Frans tussen twee lessen door

Het geheim van snelle leerlingen? Ze stoppen niet met leren tussen de lessen door. Hier zijn 5 gewoontes die makkelijk vol te houden zijn.

20 mei 2026Lezen
Natuurlijker spreken: de fouten die je mondeling moet vermijden
Spreken6 min leestijd

Natuurlijker spreken: de fouten die je mondeling moet vermijden

Spreek je goed maar klink je "schools"? Deze veelvoorkomende reflexen verraden je — en zijn snel te corrigeren.

28 april 2026Lezen
Frans leren via cultuur en actualiteit
Cultuur5 min leestijd

Frans leren via cultuur en actualiteit

Film, muziek, podcasts, actualiteit: de Franstalige cultuur is een onuitputtelijke en gratis leerbron.

15 april 2026Lezen
Hoe kies je de juiste Franse docent op basis van jouw doel
Tips5 min leestijd

Hoe kies je de juiste Franse docent op basis van jouw doel

Niet elke docent is geschikt voor elk doel. Hier lees je hoe je degene vindt die je écht vooruit helpt.

2 april 2026Lezen
Frans leren als absolute beginner: waar begin je?
Beginners6 min leestijd

Frans leren als absolute beginner: waar begin je?

Heb je nog nooit Frans geleerd? Goed nieuws: met de juiste methode zijn de eerste weken het meest motiverend.

20 maart 2026Lezen
Je Frans verbeteren voor je werk: waar begin je?
Professioneel6 min leestijd

Je Frans verbeteren voor je werk: waar begin je?

Zakelijk Frans heeft zijn eigen codes. Hier lees je hoe je meer gemak krijgt voor je vergaderingen, e-mails en sollicitatiegesprekken.

5 maart 2026Lezen